Deutsch-Arabisch
    ...
    fremde Kinder Pl.
    الأطفال الأجانب
    relevante Treffer
    die Fremde (n.)
    غُرْبَةٌ
    der Fremde (n.)
    غَرِيبٌ [ج. غرباء]
    fremde Gelder {Wirt}
    قُروض {اقتصاد}
    fremde Kulturen Pl.
    ثقافات أجنبية
    fremde Länder Pl.
    البلدان الأجنبية
    fremde Begriffe (n.) , Pl., {Bildung}
    مصطلحات أجنبية {تعليم}
    das fremde Körpergranulom (n.) , {Med}
    حبيبوم جسم غريب {طب}
    fremde Dritte {Recht}
    أطراف أخرى {قانون}
    fremde Gelder {Wirt}
    أموال مقترضة {اقتصاد}
    der Fremde am See {tv.}
    غريب البحيرة {تلفزيون}
    ohne fremde Hilfe
    بدون أي مساعدة
    in fremde Angelegenheiten einmischen
    تدخل فى شئون الآخرين
    das fremde leitfähige Teil (n.) , {elect.}
    جـزء موصل دخيل {كهرباء}
    das fremde leitfähige Teil (n.) , {elect.}
    جزء موصل خارجي {كهرباء}
    das fremde leitfähige Teil (n.) , {elect.}
    جزء موصل بشكل عرضي {كهرباء}
    rechtswidrig eine fremde Sache beschädigt oder zerstört zu haben {Recht}
    الإضرار بأغراض مملوكة للغير أو تخريبها بما ينافي القانون {قانون}
    die Kinder (n.) , [pl. Kinder]
    أطفال
    die Kinder (n.) , [pl. Kinder] , {Pl.}
    أبناء
    die Kinder (n.) , umgang., Pl.
    عِيَالٌ
    Na Kinder
    حسنا يا أطفال
    schwerhörige Kinder (n.) , Pl., {Med}
    أَطْفال ثَقيلو السَّمْعِ {طب}
    behinderte Kinder Pl.
    أطفال معاقين
    unterernährte Kinder (n.) , Pl., {Med}
    الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية {طب}
    Afrikanische Kinder Pl.
    أطفال أفريقيا
    Kinder Schokolade
    شوكولاتة كيندر
    Kinder großziehen
    تربية الأطفال
    die Kinder-Rückhalteeinrichtung (n.) , {Auto.}
    مقعد السلامة الخاص بالأطفال {سيارات}
    lernbehinderte Kinder Pl.
    أطفال ضعاف التعلم
    elternlose Kinder Pl.
    الأطفال الذين لا آباء